“I don’t want you coming here, no way, no way...”
- Você sabe que não dá certo, então por que teimar? Tentar nós já tentamos.
Ficamos cinco minutos de bem e logo depois vamos brigar... É sempre assim!
Ele a toma em seus braços, e pergunta-lhe docemente:
- Mas os cinco minutos não valem por uma vida inteira?
“But when you’re with me darling
I don’t believe in anyone else...”
Ela hesita um instante, fecha os olhos e relembra
todos os cinco minutos felizes.
- Lembra aquela vez que em frente ao mar ele falou
"Uma linda viagem é ir do nariz ao queixo bem devagarinho e parar no meio do caminho."
.
- Sim, e foi o melhor beijo do universo inteiro ...
- A nossa história daria um bom filme, amor...
Ele a olha profundamente, e sorri.
- Você voltou a me chamar de amor.
- Isso não quer dizer nada – lembra ela,
lembrando também o quanto estava irritada anteriormente,
mesmo que não quisesse lembrar de mais nada.
- E agora? – pergunta ele, preocupado
- O que você acha que eu devo fazer?
Ela diz, abaixando a cabeça e rindo:
- Sinceramente, você devia me beij...
“I’m so confused about you, I don’t know what to do...”
- Sim, e foi o melhor beijo do universo inteiro ...
- A nossa história daria um bom filme, amor...
Ele a olha profundamente, e sorri.
- Você voltou a me chamar de amor.
- Isso não quer dizer nada – lembra ela,
lembrando também o quanto estava irritada anteriormente,
mesmo que não quisesse lembrar de mais nada.
- E agora? – pergunta ele, preocupado
- O que você acha que eu devo fazer?
Ela diz, abaixando a cabeça e rindo:
- Sinceramente, você devia me beij...
“I’m so confused about you, I don’t know what to do...”
Nenhum comentário:
Postar um comentário